Marché espagnol · Hispanophones
S'implanter en
Espagne.
L'Espagne est la porte d'entrée vers un marché de 500 millions de hispanophones. 4e économie de l'UE, en croissance rapide, avec des liens historiques forts avec la France.
1 400 Mds €
PIB — 4e économie de l'UE
2023
50 Mds €
Échanges franco-espagnols
2e client de la France
500 M
Hispanophones dans le monde
Marché cible potentiel
Pourquoi l'Espagne
Porte d'entrée vers l'Amérique latine
Une implantation en Espagne ouvre naturellement l'accès aux marchés hispano-américains — Mexique, Colombie, Chili, Argentine. Une langue, 20 marchés.
Croissance et dynamisme retrouvés
+2,5% de croissance en 2023. Secteurs porteurs : tourisme, énergies renouvelables, agroalimentaire, immobilier, tech. L'Espagne attire de nouveau les investisseurs étrangers.
Proximité culturelle trompeuse
La proximité linguistique entre français et espagnol crée une fausse impression de facilité. Les codes professionnels espagnols ont leurs propres règles — et les ignorer coûte cher.
Le rôle de JANUS
Votre partenaire
pour le monde hispanophone.
Formateurs et interprètes natifs espagnols. Couverture Espagne et marchés hispano-américains.
Espagnol des affaires sur mesure
Formation centrée sur votre secteur et vos marchés cibles. Espagne continentale, mais aussi Mexique, Colombie, Chili selon vos besoins.
Interprétariat ES ↔ FR
Réunions commerciales, négociations, salons professionnels. Interprètes natifs avec spécialisation sectorielle.
Traduction ES ↔ FR
Contrats, CGV, documentation marketing et technique. Adaptation culturelle selon le marché cible (Espagne vs Amérique latine).
Conseil interculturel hispanophone
Les usages professionnels varient selon les pays. Nos experts vous préparent aux codes de chaque marché.
Un projet en Espagne
ou en Amérique latine ?
Parlons-en.
Premier échange gratuit et confidentiel.
Discuter de mon projet