JANUS est une agence linguistique et interculturelle lyonnaise, fondée par Agata Mich — quadrilingue (français, polonais, anglais, russe), ancienne de Credit Suisse et SG CIB. Une expertise financière et internationale rare, au service de la communication d'entreprise.
J'ai eu la chance de travailler dans des environnements très différents — institutionnel, financier, entrepreneurial — en France, en Pologne et en Suisse, toujours dans des contextes internationaux et multiculturels. Ce contact régulier avec des interlocuteurs de cultures et de langues différentes m'a appris que la communication est souvent le vrai enjeu derrière les projets, qu'ils soient financiers, commerciaux ou stratégiques.
C'est ce constat qui m'a amenée à créer d'abord une école de langues (English Academy, 2016), puis JANUS Agence Linguistique en 2021 — pour répondre à un besoin concret : les entreprises qui s'internationalisent ont besoin d'un accompagnement qui va au-delà de la simple traduction ou du cours de langue standard.
Nous avons choisi le nom JANUS — le dieu romain aux deux visages, gardien des passages — parce qu'il incarne exactement ce que nous faisons : ouvrir des portes entre deux mondes, regarder dans les deux directions. Depuis 2021, JANUS a accompagné plus de 200 missions.
Ce que nous faisons concrètement, chaque jour, pour chaque client.
Il existe beaucoup d'agences linguistiques. Mais peu combinent l'expertise langue, la compréhension business, la connaissance interculturelle fine et l'agilité d'une structure à taille humaine.
JANUS est spécialiste, pas généraliste. Notre focus franco-polonais nous permet d'aller beaucoup plus loin qu'une agence qui fait tout dans toutes les langues.
JANUS travaille avec un réseau sélectionné de formateurs et interprètes natifs, tous professionnels aguerris. Chaque intervenant est choisi pour son expertise à la fois linguistique et sectorielle. Nous ne faisons pas appel à des étudiants ou des profils non professionnels.
Formations linguistiques en entreprise pour les collaborateurs.
Les noms sont affichés avec l'accord de nos clients. D'autres références disponibles sur demande.
Premier entretien sans engagement. Nous écoutons, nous conseillons, nous proposons. Devis gratuit sous 24h. Confidentialité garantie dès le premier contact.